d+letras

recomendación de la semana/ “La ciudad de las columnas”, ALEJO CARPENTIER /BY mon+go

Alejo Carpentier y Valmont, novelista y narrador cubano, considerado como uno de los artífices de la renovación de la literatura latinoamericana, nos lleva en un viaje bosquejado y cargado de nostalgia hacia La Habana, una ciudad con un panorama contrastado, “Surrealista y sugestiva, deslucida y ensombrecida”.

Esta Urbe intra muros se eleva y resguarda, a pesar de que goza de vistas de primera fila hacia el azul infinito del cielo; prefiere mirar hacia sus adentros volviéndose introvertida, hermética y misteriosa.

 Dadas sus características climáticas, busca la sombra, con un orden lógico que no sigue patrones ni trazos, más bien, se adapta a la topografía y responde a la orientación. Su necesidad de desahogo térmico, provoca la extrusión de las plantas bajas hacia su frente, creando pórticos, espacios de transición entre lo público y lo privado, que nos dejan entrever la actividad que en ellos se realiza y que nos acerca al relato breve de la vida de sus habitantes. Estos pórticos provocan una sucesión de columnas, que dotan de dinamismo al paisaje.

Capital de gente extrovertida, pero privada de expresar con libertad su opinión, con una riqueza natural extraordinaria y clima propicio para el desarrollo, pero donde los recursos y alimentos escasean, mucho sol y poca luz eléctrica,  una ciudad desgastada, que se extingue en la penumbra de sus interrupciones eléctricas por los desgastes de un sistema que no funciona. Sí, es una ciudad compleja, pero que también da oportunidad al desafío  y rienda suelta a la inventiva, para sobrellevar la más difícil de las situaciones.

Es un libro que bien vale la pena leer y analizar, bajo la sombra de un árbol o al interior acompañado del sabor rítmico del son cubano, que nos acerque al corazón de una Capital con historia y gran aporte cultural, no solo como una ciudad que adolece por las carencias de su administración.

 

Buena Vista Social Club - Chan Chan 

                                        recomendación de mon+go

                                                    colectivo merteolate MX

Diseñando del otro lado del Mundo por alex.-

Aquí un poco de la filosofía de Shoji ito, que compartimos en MERTEOLATE MX.

Shoji Ito ahora es el design manager de MUJI Europa, es una de las estrellas más brillantes en el panorama del diseño industrial oriental. Pero que es MUJI?, MUJI es una firma de diseño, enfocada a diseño industrial pero con la filosofía de diseño englobado al bienestar. MUJI es la versión corta de MUJIRUSHI RYOHIN que quiere decir "producto de calidad sin marca". La gente en Japón prefiere marcas como Gucci, Armani, Vuitton, etc. (obviamente no solo gente japonesa), pero lo que la gente no sabe es que solo está comprando un marca, no sabe de qué calidad o de donde provienen, en realidad se producen a un muy bajo coste pero su precio es bastante elevado. En MUJI se produce a bajo costo pero con muy alta calidad, existe una relación de confianza entre MUJI y sus clientes. Visitan las casas de sus clientes, observan y sacan fotos de todo lo que les podría ayudar a entender mejor los contextos de uso y las necesidades de los usuarios para así crear productos funcionales y de valor. Shoji Ito cree que si quieres vender tu producto en diferentes partes del mundo debes conocer sus tradiciones y costumbres y a los consumidores de esos mercados, es esencial estar presente, observar a la gente y adaptarse a la cultura local de los productos. Nosotros creemos que esto también se enfoca a la arquitectura, hay que entablara relación con el cliente para así poder satisfacer sus necesidades de una manera funcional y con valor, además un tema de gran importancia es saber y conocer las costumbres y valores de la comunidad para quien se está proyectando.

gracias a studio bananana tv por el video 

                                                       recomendación de alex n.-

                                                           colectivo merteolate MX